Shawn

Shawn

2025/05/13 22:01

請告訴我 「加我好友」 的英語!

我想對在社群媒體等平台上剛認識的人說:「加我好友。」

0 19
Li Wei

Li Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/06/06 18:35

回答

・Add me as a friend.
・Add me on your 〇〇.

「加我好友」在英語中可以用 Add me as a friend. 或 Add me on your 〇〇. 等方式來表達。

I'm 〇〇. Nice to meet you. Add me as a friend.
(我是〇〇,很高興認識你。記得加我好友喔!)

I think we can get along well. Add me on your 〇〇.
(我覺得我們可以處得很好。記得加我好友喔!)
※〇〇可以填入 Facebook、LINE 等社群媒體的名稱。

※順帶一提, add oil 在英文俚語中有「加油」的意思,就是從中文發展而來。

希望這些資訊對你有所幫助。

有幫助
瀏覽次數19
分享
分享