Arthur
2025/05/13 22:01
請告訴我 「可以告訴我你的名字嗎?」 的英語!
除了 What's your name? 之外,我想知道還有哪些可以用來詢問名字的說法。
回答
・What's your name?
・What is your name?
・May I know your name?
May I ask who I'm speaking with?
請問可以告訴我您的名字嗎?
「What's your name?」在英文中的意思是「你叫什麼名字」。這個句子用於向初次見面的人詢問名字,或是當你忘記對方名字時使用。此外,在商業場合與新客戶或合作夥伴交換名片時也會用到。在更正式的場合,可以說「May I have your name?」。
May I have your name, please?
請問可以告訴我您的名字嗎?
May I know your name?
可以請您告訴我您的名字嗎?
「What is your name?」是直接的提問,通常用於初次見面時詢問對方的名字。「May I have your name?」則是更有禮貌的表達方式,適合在需要表現尊重或正式場合中使用。此外,「May I know your name?」會讓人感覺比較親切,有助於拉近與對方的距離。
回答
・Can I have your name?
・May I have your name?
「可以告訴我你的名字嗎?」在英文中可以用 Can I have your name? 或 May I have your name? 等方式來表達。
By the way, can I have your name? You look so familiar.
(順帶一提,可以告訴我你的名字嗎?總覺得你很面熟。)
※by the way(順帶一提、話說回來)
Thank you. I run a retail store in ○○. Pardon me, but may I have your name?
(謝謝你。我在○○經營一家零售店。不好意思,請問可以告訴我你的名字嗎?)
※順帶一提,may I 是非常有禮貌的詢問方式,因此在商業場合經常使用。
希望這些資訊對你有所幫助。
Taiwan