
Maggie
2025/05/13 22:01
請告訴我 「左右對稱」 的英語!
當左右相同時,我們會說「左右對稱」,請問這個用英文怎麼說?
回答
・symmetrical
・mirror image
1. symmetrical
英語的 “symmetry” 是名詞,用來描述對稱這種「性質」;若要形容某物本身左右對稱,日常對話更常用形容詞 “symmetrical”。
例句
The butterfly's wings are beautifully symmetrical in their patterns.
那隻蝴蝶的翅膀圖案美麗且左右對稱。
2. mirror image
這個詞用來描述像衣服設計等呈現鏡像對稱的狀態。此外,也可以用來形容雙胞胎等「長得一模一樣」的情況。
例句
The design on the T-shirt looks like a mirror image, with the same pattern on both sides.
那件T恤的圖案就像鏡像一樣,兩邊都有相同的花紋。