請告訴我 「有空位嗎？」 的英語！

・Is there any availability?
・Do you have any open seats?
・Are there any vacancies?

Is there any availability on this train?
「這班列車有空位嗎？」

「Is there any availability?」是用來詢問當天或該時段是否有空位的英文片語。像是「有可預約的空位嗎？」或「有可用的房間嗎？」等，經常用於飯店、餐廳或服務的預約場合。當你要預約下一次，或想確認是否已經預約額滿時，都可以使用這個表達方式。

Do you have any open seats on this train?
「這班列車有空位嗎？」

Are there any vacancies on this train?
「這班列車有空位嗎？」

Do you have any open seats?這句話會用在餐廳、電影院等需要座位的場所。另一方面，Are there any vacancies?則用來確認飯店、公寓，或是工作職缺等是否有空缺。前者是直接詢問是否有座位，後者則是詢問空缺狀況或可能性。

有幫助｜0

・Do you have any seats available?

seat：座位
available：有空的、可取得的

例
Do you have any seats available on this train?
這班電車有空位嗎？
※available會放在名詞後面，表示「有空的（名詞）」。語序容易搞錯，請多加注意。

I know it’s last minute, but do you have any seats available on this flight?
我知道已經很臨時了，這班航班還有空位嗎？
※last minute：最後一刻、時間很緊迫
同樣意思也可以用at the last moment這個表達方式。

有幫助｜0