
Fiona
2025/05/13 22:01
請告訴我 「難度很高」 的英語!
當遇到許多障礙,實行起來很困難時,我們會說難度很高。這個用英語怎麼表達呢?
回答
・big hurdle
例如,可以參考以下例句:
• We faced a big hurdle regarding funding.
(我們在資金方面遇到很大的阻礙。)
• She faced a big hurdle regarding implementation.
(她在執行層面遭遇重大困難。)
單字方面,「難度很高」可以用「big(形容詞) hurdle(名詞)」這樣的詞語組合來表達。
句型方面,採用第三句型+動詞[faced]+受詞[big hurdle]),再加上副詞片語構成。