
Maggie
2025/05/13 22:01
請告訴我 「旅途愉快」 的英語!
有個朋友要去旅行,所以我想說:「旅途愉快!」
回答
・Enjoy your trip.
・Have a good travel.
「旅途愉快」在英語中可以像上面那樣表達。
trip 指的是較短的旅行,而 travel 則有長時間旅行的語感。(journey 的旅遊時間一般更長)
Enjoy your trip. Don't forget my souvenirs.
(旅途愉快!別忘了帶伴手禮回來喔!)
Have a good travel. Don't do anything dangerous.
(旅途愉快!不要做危險的事情喔!)
希望這能對你有所幫助。