John

John

2025/05/13 22:01

請告訴我 「好可愛的名字」 的英語!

因為對方說已經決定將剛出生的寶寶取名為「Lily」,所以我想說:「好可愛的名字啊。」

0 14
Judy Chang

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/06/04 18:56

回答

・it's a lovely name

我住在英國,英國人很喜歡用的形容詞是「lovely」。這個詞有「很好、很棒、很有魅力」等意思,可以用來形容人、風景、事物、食物等各種東西。這個詞的用法比中文的「可愛」還要廣泛得多。

我聽說在美國並不像在英國那麼常用,不過在受到英國英語影響的澳洲和紐西蘭,這個詞似乎也經常被使用。

例句
A:I decided to name my newborn baby Kanon.
我決定把剛出生的寶寶取名為「Kanon」。
B:Oh, it's a lovely name.
真是個可愛的名字呢。
※name 也可以作為動詞(命名、取名)來使用。

A:My cat's name is Rosy.
我的貓叫做 Rosy。
B:It's a nice name.
是個不錯的名字呢。

有幫助
瀏覽次數14
分享
分享