
Louis
2025/05/13 22:01
請告訴我 「老師!」 的英語!
上課時,因為我有問題,所以我想說:「老師!我有問題。」
回答
・Mr/Mrs/Miss/Ms~!
英語中「先生」是「teacher」,但這只是一個表示職業的詞語,並不是敬稱。因此,在稱呼時不能使用。
如果你想像「老師!」這樣直接稱呼老師的話,當老師是男性時,會用「Mr.」加上老師的姓氏;女性則用「Mrs.」、「Miss」或「Ms.」加上老師的姓氏。「Mrs.」用於已婚女性,「Miss」用於未婚女性,「Ms.」則不論已婚或未婚都可以使用。
例句
Mr. Holland! I have a question.
霍蘭德老師!我有問題。
Mrs. Williams! Please come to the classroom. Tom and Josh are getting in a fight.
威廉斯老師!請到教室來。湯姆和喬許正在打架。