NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・You look cool when you try your best.
・You look good when you work hard.

「努力的樣子很帥」在英語中可以用 You look cool when you try your best. 或 You look good when you work hard. 等句子表達。

I’m not sure well, you may not be good at soccer, but you look cool when you try your best.
（雖然我不是很確定，你的足球是不是不太厲害，但你努力的樣子很帥。）

※順帶一提，cool 原本有「涼爽」、「冷」等意思，但在俚語中也可以表示「帥氣」或「時尚」的意思。

希望這能對你有所幫助。

有幫助｜0