NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Thank you for your kind support.

在日常生活中，如果剛認識新的人，自我介紹後可以說：
• Nice to meet you. I hope we’ll get along well.
（很高興認識你，希望我們能相處愉快。）

如果是商業場合正式書信中的「請多多指教」因為有「對於接下來的協助，事先表示感謝」的語氣，因此可以用 “Thank you for” 搭配名詞 “support” 來表達。

在句構上，如同前面的解說，將「Thank you for」放在前半部分，然後在名詞「support」前加上修飾語「your kind」，組成名詞片語「your kind support」並接在後半部分。
也可以加入表示「預先、事先」意思的副詞片語「in advance」。

例如："Thank you in advance for your kind support."

有幫助｜0