
Anita
2025/05/13 22:01
請告訴我 「硬幣的正面和反面」 的英語!
在賭場裡,我想告訴發牌員:「我認為硬幣是正面(或反面)。」
回答
・heads/tails
heads/tails
「正面/反面」的意思。因為硬幣上有頭像,所以head有「正面」的意思。
有時也只用首字母H/T來表示。
順帶一提,「丟硬幣」可以用 toss 或 flip 這兩個英文單字。
例句
I guess it’s heads. Heads I win, tails I lose.
「我猜是正面。正面我贏,反面我輸。」
Let’s toss(flip) a coin to decide. Call heads or tails?
「我們來丟硬幣決定吧。說正面還是反面?」
另外,heads 或 tails 還有一個有趣的片語:
make heads or tails of 是「理解~」的意思。
例句
I couldn’t make head or tails of what he said.
「我完全聽不懂他說的話。」
請參考看看。