請告訴我 「祝福你們永遠幸福」 的英語！

・Wishing you everlasting happiness.
・May you find eternal joy and happiness.
・Wishing you a lifetime of bliss.

On your wedding day, I'm wishing you everlasting happiness.
在你們結婚的這一天，祝福你們永遠幸福。

「Wishing you everlasting happiness.」的意思是「希望你永遠幸福」。這是一個常用在結婚典禮、生日、新年、新的人生階段等場合，為他人祈求幸福的片語。此外，它也可以作為信件或卡片結尾的祝福語。這句話能表達出對對方永恆幸福的深厚心意與愛意。

On this joyful day, may you find eternal joy and happiness together. Congratulations on your wedding.
在這充滿喜悅的日子裡，祝你們一起找到永恆的快樂與幸福。恭喜你們結婚。

Congratulations on your beautiful union. Wishing you a lifetime of bliss.
恭喜你們，祝福你們美好的結合。祝福你們永遠幸福。

May you find eternal joy and happiness 是希望對方能找到永恆幸福的一個較正式且莊重的表達方式。可用在如婚禮致詞等特別時刻或儀式上。另一方面，Wishing you a lifetime of bliss 則是作為祝賀對方一生幸福的比較輕鬆、日常的表達，常用在生日祝福或新年問候等場合。

有幫助｜0

・I hope you will be happy forever.

祝你們永遠幸福。
I hope you will be happy forever.
I hope you will always be happy.
I hope you will be full of happiness.

【hope～】：祝福、希望～
【forever】：永遠
【be full of～】：充滿～

另外，如果是寫在卡片上的訊息，可以參考以下這些：
Best wishes to a special couple.
I wish your love grow forever.
Forever happy.
Happy ever after.
May this happiness last forever.

上句子都表示「祝你們永遠幸福」。

有幫助｜0