NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・coward
・timid person

「膽小鬼」在英語中可以用 coward 或 timid person 來表達。

I'm a coward. I'm not good at darkness, and I basically hate ghosts and other mysterious things.
（我是個膽小鬼。我害怕面對黑暗，而且基本上非常討厭鬼怪等神祕的事物。）

※hate 比「不喜歡」更接近「非常討厭」的意思。（如果只是「不喜歡」的話，可以用 don't like。）

※雖然是俚語，但 chicken（雞、母雞）在英語中也很常用來表示「膽小鬼」、「怕事的人」。

希望這些資訊對你有幫助。

有幫助｜0