請告訴我「停車券」的英語！

Bonnie

2025/05/13 22:01

請告訴我「停車券」的英語！

從停車場進入百貨公司時，我想對健忘的老公說：「你有帶停車券嗎？」

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/06/04 18:56

回答

・entry ticket
・validation coupon

先說明一下，停車券在英文中不是 "parking ticket"。在國外，這個詞是指違規停車的罰單。

停車券英文是 "entry ticket" 或 "validation coupon"！
其中，validation coupon 更接近於停車服務券。

Did you take an entry ticket?
你有拿停車券嗎？

Oh, I forgot to take a validation coupon.
啊，我忘記拿停車服務券了。
☆forgot 忘記去做～