Alice
2025/05/13 22:01
請告訴我 「創辦者、創業者、創始者」 的英語！
我們會用「創辦者、創業者、創始者」來指那些創立組織或公司的人，這些詞用英文可以怎麼說呢？
0
1,037
Taiwan
回答
・Founder
・Originator
・Pioneer
The person who started this organization is the founder.
創辦人指的就是創辦這個組織的人。
「Founder」是指企業或組織的創辦人、創始者，通常指的是創立新事業或專案的人。例如：新創公司的創辦人，或是新計畫、新活動的提案人都可以稱為「founder」。此外，這個詞語也表示這個人是該組織或專案的主要推動者，提供大量想法和願景。這個用法在商務場合或社會活動的語境中很常見。
The person who started the organization or company is called the originator.
創辦組織或公司的人被稱為「originator」。
The person who started the organization or company is called the pioneer.
創辦組織或公司的人被稱為「pioneer」。
Originator指的是新想法或新專案的創始人。另一方面，Pioneer指的是在新領域或新範疇中首次成功的人，強調這個人是突破既有框架的冒險者。因此，這些單字會根據具體情境或成就來區分使用。
有幫助
回答
・Founder
・Entrepreneur
・Originator
「創辦者」「創業者」「創始者」用英文可以怎麼說呢？
創辦者
Founder
Establisher
創業者
Entrepreneur
Startup founder
創始者
Originator
Initiator
例句
The company's founder had a vision that revolutionized the industry.
那間公司的創辦人擁有徹底改變產業的願景。
The entrepreneur's innovative ideas led to the successful launch of several startups.
那位創業者的創新想法促成了幾個新創公司的成功創立。
The originator of the concept worked tirelessly to bring it to life.
那個概念的創始者為了實現它而不懈努力。
僅供參考
分享
分享
有幫助0
瀏覽次數1,037
分享
分享