
Min
2025/05/13 22:01
請告訴我 「髮妝產品」 的英語!
在美容院裡,我想對客人說:「你平常使用什麼樣的髮妝產品呢?」
回答
・hairdressing products
「髮妝產品」的英文是 "hairdressing products"。
如果直譯成英語是 hair styling product,但這個說法並不是很常用。
一般來說,會像 hair gel(髮膠)、hair cream(髮乳)、hair wax(髮蠟)這樣,直接稱呼產品的種類。
例:
你平常都用哪些髮妝產品呢?
What kind of hairdressing products do you usually use?