請告訴我「要吃什麼？」的英語！

Trisha

2025/05/13 22:01

請告訴我「要吃什麼？」的英語！

因為和朋友約好一起去吃午餐，所以我想說：「要吃什麼呢～」

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/29 18:42

回答

・What shall we eat?

先介紹會使用到的單字。利用疑問代名詞「what」來表示「什麼」，助動詞「shall」表示「應該」，動詞「eat」則是「吃」的意思。

接著看句型用法。因為中文的句子「要吃什麼」是一個疑問句，所以要將「what」放在句首。句子的主詞是我們（we），動詞是一般動詞的「eat」，因此需要助動詞協助。這裡使用上述的「shall」。整個句子的結構是「What＋助動詞＋主詞＋動詞原形」。

例句"What shall we eat?" 就是「我們要吃什麼呢？」的意思。