Liz
2025/05/13 22:01
請告訴我 「胸罩」 的英語!
女性胸前的內衣被稱為「胸罩」,這個用英語怎麼說?
回答
・Bra
・Brassiere
・Bustier
In English, the undergarment that covers a woman's breasts is called a bra.
在英文中,女性用來覆蓋胸部的內衣被稱為「bra」(胸罩)。
「Bra」是英文,指的是女性為了支撐胸部而穿著的內衣。一般來說,它由肩帶和罩杯組成,設計上能貼合肩膀和胸部。常見的情境包括選擇服裝時,或是在討論內衣話題時會用到這個詞。此外,進行健身或運動時,也會選擇特定類型的運動內衣(Sports bra)。
Bra的完整單字來自Brassiere,主要用來支撐女性胸部。另一方面,束腹衣(Bustier)是一種緊身型的內衣,用來讓女性的腰部看起來更細,並強調胸部。胸罩是日常穿著的內衣,而束腹衣則多半在特殊場合或正式場合,穿在禮服或上衣裡面。束腹衣有時也被視為時尚單品。
回答
・brassiere
・bra
「胸罩」在英文中可以用 brassiere 或 bra(縮寫形式)來表示。
We are a high-end underwear manufacturer, but we also handle relatively low-priced brassieres.
(本公司是高級內衣製造商,但也有販售比較低價的胸罩。)
※ relatively(比較性地、相對來說)
※順帶一提,brassiere 這個字源自於法文,大部分人則一般會說 bra。)
希望這些資訊對您有所幫助。
Taiwan