
Owen
2025/05/13 22:01
請告訴我 「那句話應該是我說的」 的英語!
朋友對我說「你最近變老了呢」,所以我想回他:「那句話應該是我說的才對。」
回答
・That's my line.
那句話應該是我說的。
That's my line.
「台詞」是【line】的意思。
基本上不需要用複數形,使用單數形即可。
無論是正面還是負面的情境都可以使用。
例句
你今天狀況很好呢。(☆正面情境)
You are doing well today.
你也是啊!(那是我想說的話。)
That's my line.
差不多該認輸了吧?(☆負面情境)
Why don't you give up soon?
那句話應該是我說的。
That's my line.