
Oscar
2025/05/13 22:01
請告訴我 「輪讀」 的英語!
因為我加入了讀書會,所以我想說:「每個月有一次輪讀會。」
回答
・reading group/reading party
・book club
- We have a reading party every month / once a month.
每個月有一次讀書會。
「reading party」這個詞讓人聯想到讀書愛好者聚在一起,一起閱讀書本(輪流朗讀),或是一起討論書本內容的活動。
舉辦讀書會或討論會的讀書愛好者聚會也被稱為 "book club"。雖然和 "reading club" 意思相近,但在書本方面感覺上更認真一些。
- Our book club gets together every month to talk about the new releases.
我們的讀書會每個月都會聚在一起討論新書。
與讀書會意思相近的單字:
- reading circle・讀書愛好會
- book discussion group・讀書討論會
- book lovers' circle・愛書人的聚會
順帶一提,總是埋首於書本、給人沉浸在書海印象的人,被稱為 "bookworm"。
*** Happy learning! ***