NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・Exchange voucher
・Redemption coupon
・Swap ticket

You need an exchange voucher to purchase this item.
「購買這個商品需要兌換券。」

「Exchange voucher」是指「兌換券」，是一種可以用來兌換特定商品或服務的優惠券或票券。它們通常作為旅遊套裝行程的一部分，例如購買機票時，可能會附贈在特定餐廳用餐、飯店住宿或觀光景點門票的兌換券。此外，也有可能因商品瑕疵或促銷活動由店家或企業發行，作為下次購物時可兌換折扣或優惠的券。

You need a redemption coupon to purchase this item.
「購買這個商品需要兌換券。」

You need a swap ticket to purchase this item.
「購買這個商品需要交換券。」

Redemption coupon是指可以免費獲得特定商品、服務，或以折扣價格購買的優惠券，常見於超市或餐廳。而Swap ticket則是用來將特定物品或服務與其他物品或服務進行交換的票券。這種票券常見於活動或慶典，通常用於將某項物品與其他物品進行交換。

有幫助｜0

・exchange ticket

「exchange」作為動詞有「交換」的意思，作為名詞則指「交換」這個行為。「ticket」可以指火車票、比賽或音樂會的門票，也可像這裡一樣泛指各種「券」，用法範圍很廣。

例句
You need the exchange ticket to buy this item.
（意思：購買這個商品需要兌換券。）

另外，這裡介紹幾個與購物時使用的券相關的用語。
・token：集滿多張可以兌換商品等的貼紙或券
・voucher：折價券（在英國這個詞很常見。）
・coupon：折價券

以上，希望對你有所幫助。

有幫助｜0