請告訴我「祝你做個好夢」的英語！

Florence

2025/05/13 22:01

請告訴我「祝你做個好夢」的英語！

晚上，我想對孩子說：「祝你做個好夢～」

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/29 18:42

回答

・Have a good dream.
・Wishing you sweet dreams.

當你想對孩子說「祝你做個好夢」時，可以說：
Have a good dream.
或
Wishing you sweet dreams.

Before going to bed, her mother kissed her on the forehead and whispered.
Have a good dream, my dear.
睡覺前，她的母親親吻了她的額頭並低聲說：做個好夢喔，親愛的孩子。

As they said their goodnights, he added.
Have a good dream and may it be filled with happiness and joy.
在互道晚安時，他補充說：
做個好夢喔。希望你的夢充滿幸福與喜悅。