NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・an idea came up in my mind

While I was jogging, a sudden idea came up in my mind.
（我在慢跑的時候，腦中突然浮現了一個想法。）

"come up in my mind" 是指想法或解決方法浮現在腦海中的意思。
這個用法和中文的「靈光乍現」、「靈機一動」很相近。

另外，"come up in my mind" 指的是某些東西自然地出現在思考或意識中，
而 "come up with" 則是指主動想出點子或解決方法。

例句：
I came up with a brilliant idea for our new project during the meeting.
（我在會議中突然想到一個很棒的新專案點子。）

希望這個回答對你有幫助。

有幫助｜0