請告訴我「請～來接電話」的英語！

Lora

2025/05/13 22:01

請告訴我「請～來接電話」的英語！

我想更詳細地了解餐廳的料理，所以我想說：「可以請廚師來接電話嗎？」

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/29 18:42

回答

・put...on the phone

・put...on the phone

例文：Could you please put the chef on the phone? I wanna know the menu more.
　　　＝可以請你請主廚來接電話嗎？我想更了解菜單內容。

在海外影集裡也會用到，「put 人 on the phone」的意思是「把某人接到電話上」，也就是請某人接電話的意思。
所以在打電話時，記住這個英文表達會很方便。
順帶一提，「please」雖然常常放在句首，但放在句中也沒問題喔！