請告訴我 「乾型酒、甜酒」 的英語！

・Dry wine/Sweet wine
・Full-bodied wine / Dessert wine
・Tart wine / Fruity wine

I like wine and often drink it, switching between dry wine and sweet wine depending on the day.
我很喜歡也常喝葡萄酒，一般會根據當天的心情選擇喝乾型酒或甜酒。

「乾型酒」是指糖分較少、口感較辛辣的葡萄酒。「甜酒」則是指糖分較多、口感較甜的葡萄酒。一般會根據料理種類來選擇搭配的酒類。肉類料理適合配乾型酒，甜點則適合配甜酒。此外，也會根據個人喜好來選擇要喝哪種葡萄酒。喜歡甜食的人會選擇甜酒，喜歡刺激味道的人則會選擇乾型酒。

另外在英文中，「濃郁型葡萄酒」稱為 full-bodied wine，「甜酒」又稱為 dessert wine。

I'm a big wine lover and often switch between tart and fruity wines depending on the day.
我非常喜歡葡萄酒，會根據當天的心情選擇喝酸味重或果味濃的葡萄酒。

Full-bodied wine和Dessert wine通常會在料理味道較重或搭配甜點時飲用。這些葡萄酒的特色是風味濃郁，酒精濃度較高。另一方面，Tart wine和Fruity wine則適合搭配較清淡的料理或在炎熱的天氣飲用。這類葡萄酒的特色是清爽且果香濃郁，酒精濃度相對較低。

有幫助｜0

・dry wine/sweet wine

讓我們用「我會根據當天的心情選擇喝乾型酒或甜酒」這句話來思考看看。

「乾型酒」和「甜酒」的英文分別是「dry wine」和「sweet wine」。甜酒中則包含「貴腐葡萄酒」，英文叫做「wine made with grapes affected with noble rot」。

句型方面建議以第三句型（主詞［I］＋動詞［drink］＋受詞［dry and sweet wine］）再加上副詞片語（根據當天的心情：depending on my mood that day）來構成。

因此，例句如下：
I drink dry and sweet wine depending on my mood that day.

有幫助｜0