
Peter
2025/05/13 22:01
請告訴我 「請享用」 的英語!
我想對顧客說:「請享用。」
回答
・Help yourself
・Feel free to have ~ please
如果想用英文說「請享用」,可以使用 Help yourself 這個表達方式。
它用於表示歡迎對方自由取用桌上的東西或食物,也就是採自助式的意思。
另外,也可以用 Feel free to have ~~ please 來表達「請不要客氣,請自由享用~~」。在~~的地方可以放上 snack 或 drink,請參考下面例句。
Feel free to have snacks please.
(請自由取用點心)
希望這對你有所幫助(^^)