請告訴我「可以帶小孩嗎？」的英語！

Frances

2025/05/13 22:01

請告訴我「可以帶小孩嗎？」的英語！

當我和孩子一起出門時，看到一間很棒的咖啡廳，因為它的氣氛很安靜，所以我想問：「可以帶小孩嗎？」這句話用英語怎麼說？

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/28 18:55

回答

・Is it okay to bring children?

可以帶小孩嗎？
Is it okay to bring/take children?

「～也沒問題嗎？」可以用 Is it okay to ～來表示。
用 Is it no problem ～？或 Is it possible ～？也可以。

「帶某人去某地」可以用 bring/take A to 地點。

例句
我可以帶兩個以上的小孩一起去嗎？
Is it okay to take more than 2 children with me?

我想確認小孩一起去是否沒問題。
I want to make sure that the children are okay with me.