請告訴我「水芹」的英語！

Jen

2025/05/13 22:01

請告訴我「水芹」的英語！

我在家庭菜園裡種了水芹，我想說「夏天水芹會開出白色的花，非常漂亮」，這句話該怎麼用英語表達呢？

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/27 19:00

回答

・Japanese parsley

Japanese parsley
「水芹」可以用英文「Japanese parsley」來表示。
由於有「Japanese」這個詞，指原產於日本的水芹。

例句
In summer, the white flowers of the Japanese parsley bloom, and they're beautiful.
（夏天時，芹菜會開出白色的花，非常漂亮。）

另外，春天七草的其他英文名稱如下，一起記起來吧。
薺菜:shepherd's purse
鼠曲草:Cudweed
繁縷:chickweed
寶蓋草:Lamium amplexicaule
蕪菁:a turnip
白蘿蔔:a Japanese radish

以上，希望對你有所幫助。