請告訴我「我要帶什麼好呢？」的英語！

Andy

2025/05/13 22:01

請告訴我「我要帶什麼好呢？」的英語！

朋友邀我去露營，所以我想說：「我要帶什麼好呢？」

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/27 19:00

回答

・What should I bring?
・Is there anything I should bring?

・What should I bring?
這個表現直譯是「我應該帶什麼去？」用於詢問自己需要準備什麼的時候。

例句
You've invited me to camp. What should I bring?
「謝謝你邀請我去露營。我應該帶什麼去比較好呢？」

・Is there anything I should bring?
這句話的意思是「有什麼東西是我應該帶去的嗎？」

例句
I'm attending a party. Is there anything I should bring?
「我要參加派對，有什麼東西需要我帶去嗎？」

順帶一提，這兩種表達方式都非常常見，無論是在輕鬆的對話還是正式的場合都可以使用。另外，把"bring"換成"take"意思也差不多。