請告訴我「夾鏈袋」的英語！

Vanessa

2025/05/13 22:01

請告訴我「夾鏈袋」的英語！

用來保存蔬菜等物品時使用的、帶有拉鍊可以封口的塑膠袋，我們稱為「夾鏈袋」，這個用英文怎麼說？

125

Lin Wei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/27 19:00

回答

・zipper bag
・reclosable poly bag

「夾鏈袋」在英語中可以用 zipper bag 或 reclosable poly bag 等來表達。

We have run out of zipper bags, so please place an order.
（我們的夾鏈袋已經用完了，請幫忙下訂單。）

※ place an order 是 order（下訂單、訂購等）的較禮貌說法。

I always use a reclosable poly bag because it is convenient.
（因為夾鏈袋很方便，所以我一直都有在使用。）