請告訴我「杏鮑菇」的英語！

Lora

2025/05/13 22:01

請告訴我「杏鮑菇」的英語！

因為我喜歡吃菇類，所以經常吃，尤其喜歡杏鮑菇的口感。「杏鮑菇」的英文怎麼說？

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/27 19:00

回答

・king trumpet mushroom

king trumpet mushroom
「杏鮑菇」的英文是「king trumpet mushroom」。
雖然還有其他各種說法，但這是最常見的表達方式。

這個名稱的由來據說是因為杏鮑菇的形狀很像喇叭。

例句
I like mushrooms and eat them a lot, especially king trumpet mushroom because of the texture.
（我喜歡菇類，所以常常吃，尤其喜歡杏鮑菇的口感。）

順帶一提，其他的菇類也會用「～mushroom」來表達。例如「椎茸」就是「shiitake mushroom」。