請告訴我「放倒椅背」的英語！

Peter

2025/05/13 22:01

請告訴我「放倒椅背」的英語！

在列車裡，我想對坐在後面的人說：「我可以放倒椅背嗎？」

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/27 19:00

回答

・recline one's seat
・put my seat back

「放倒椅背」可以用 recline one's seat/ put my seat back 來表達。

recline one's seat 有「向後倚靠、向後傾、往後倒」的意思。
put my seat back 則有「把座椅往後倒」的意思。

May I recline my seat?
「我可以把椅背往後倒嗎？」

I was surprised when the customer sitting in front of me suddenly put his seat back.
「坐在我前面的客人突然把椅背往後倒，讓我很驚訝。」

希望以上對你有幫助。