請告訴我「下車」的英語！

Philip

2025/05/13 22:01

請告訴我「下車」的英語！

在電車裡，我想對乘客說：「請坐這個座位，我快要下車了。」

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/26 18:54

回答

・get off the train
・leave the train

「下電車」在英語中可以用 get off the train 或 leave the train 等方式來表達。

Would you take this seat? I'm getting off the train soon.
（您可以坐這個位子，我快要下車了。）

※如果想要禮貌地和陌生人說「請坐這個座位」，雖然可以用 please，但 please 有時會帶有要求的語氣，因此建議用 would you 或 could you，會顯得更禮貌、更自然。