請告訴我 「拓展客源」 的英語！

・Customer Acquisition
・Attracting Customers
・Customer Onboarding

In sales, email marketing is indispensable for customer acquisition.
在銷售中，電子郵件行銷在拓展客源方面是不可或缺的。

「Customer Acquisition」是指以獲得新客戶為目標的商業術語，意指獲得願意購買新商品或服務的顧客。作為行銷策略的一部分，會透過廣告、促銷、銷售電話、數位行銷等方式來進行。可以運用的情境包括新商品上市、新店開幕、市場佔有率擴大、提升營收等，無論是在展開新事業時，或是以擴大營收為目標時都能活用。

Sales emails are indispensable when it comes to attracting customers.
在拓展新客源時，銷售電子郵件是不可或缺的。

Customer onboarding is indispensable when it comes to acquiring new customers through sales emails.
透過銷售郵件來獲得新客戶時，完善的客戶導入流程是不可或缺的。

Attracting Customers是指吸引新顧客的商業用語，目標是透過行銷策略或廣告活動等方式來引起顧客的興趣。另一方面，Customer Onboarding是指新顧客首次使用產品或服務時的流程，目的是協助顧客了解並最大限度地活用產品或服務。因此，Attracting Customers與顧客獲得的初期階段有關，而Customer Onboarding則與獲得顧客後的初期體驗相關。

有幫助｜0

・Acquiring customers
・Customer acquisition

「拓展客源」用英文可以這樣表達：

❶ Acquiring customers
意思是「拓展客源」，指獲得新客戶。

❷ Customer acquisition
這也是「拓展客源」的意思，強調獲取客戶的行為或過程。

針對「拓展客源時，業務郵件是不可或缺的」這句話，可以用下列英文來表達：
Sales emails are essential for acquiring customers/customer acquisition.

有幫助｜0