
Shan
2025/05/13 22:01
請告訴我 「經營理念」 的英語!
公司活動方針的基準被稱為經營理念,「經營理念」用英語怎麼說?
回答
・Corporate philosophy
❶ Corporate philosophy
「企業理念」這個詞用來表示公司的基本價值觀、信念以及所追求的方向。這和「經營理念」是相同的意思。
例句:
Our corporate philosophy is to prioritize customer satisfaction above all else.
我們的經營理念是將顧客滿意度放在一切之上。
在這裡,「corporate philosophy」指的是公司的方針和信念,「prioritize」表示優先考慮。句中的「customer satisfaction」指的是顧客的滿意度,「above all else」則是強調比其他任何事都更重視。
也就是說,這句話表達了公司將顧客滿意度視為最優先考量的經營理念。