請告訴我 「蠶豆」 的英語！

・Broad beans
・Fava beans
・Horse beans

蠶豆在英文中可稱為「Fava beans」或「Horse beans」。

Fava beans 和 Horse beans 都是用來指稱特定種類蠶豆的英文名稱，但其使用方式會依地區和語境而異。Fava beans 通常較為普遍，常見於希臘、義大利和中東料理中。另一方面，Horse beans 在英式英語中，通常指的是用作動物飼料的大顆豆子。因此，在日常對話中，若是料理相關的語境會用 Fava beans，若是農業或動物飼料相關的語境則多用 Horse beans。

有幫助｜0

・Broad bean
・Lima bean

❶ broad bean
一般來說是指「蠶豆」，但有時也會作為特定角色或繪本人物的名稱使用。

例句：
My son is fascinated by the character Broad bean from the picture book series.
我的兒子非常著迷於那本繪本系列中的角色「蠶豆」。

當「Broad bean」被用作特定角色名稱或繪本書名時，會與該角色或繪本相關聯來使用。例如，若有一套繪本系列名為《Broad Bean Adventures》，那麼「Broad bean」就是那位角色的暱稱。

❷ lima bean
這也是在英語圈中常用來指稱「蠶豆」的說法。繪本或角色的名稱可能因地區或特定作品而有所不同，但通常會使用「Lima bean」這個詞。

例句：
My child loves the character Lima bean from the series of picture books.
我的孩子很喜歡那套繪本系列中的角色「蠶豆」。

由於繪本角色的名字或暱稱有時會因翻譯而不同，因此在不同地區或作品中可能會出現其他叫法。此外，有些繪本角色名稱未必有正式中文譯名，此時可以參考當地孩子常用的叫法。

有幫助｜0