請告訴我「今天最開心的事情是什麼？」的英語！

Tony

2025/05/13 22:01

在家裡，我想問孩子：「今天在學校最開心的事情是什麼？」

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/26 18:54

回答

・What did you enjoy most?
・What was the most enjoyable thing?

「最開心的事情是什麼？」在英文中可以用 What did you enjoy most? 或 What was the most enjoyable thing? 等方式來表達。

※雖然是俚語，但也可以用 blast 來表達「開心」。

What did you enjoy most at school today?
（你今天在學校最開心的事情是什麼？）

What was the most enjoyable thing of your study abroad life in the United States?
（你在美國留學生活中最開心的事情是什麼？）

希望這些內容對你有所幫助。