
Victoria
2025/05/13 22:01
請告訴我 「不要太壯」 的英語!
在健身房,我想對教練說:「我希望鍛鍊一下,但不要變得太壯。」
回答
・muscular
我想鍛鍊身體,但不要變得太壯。
I want to train my body to the extent that I don't get so muscular.
「muscular」是形容詞,意思是「肌肉發達的」、「肌肉的」、「強壯的」。
extent that SV~= 表示「到……的程度」。
另外,【macho】有「很有男子氣概、陽剛」的意思,但並不代表有肌肉的體型,請記住這一點!
例句
我的新男朋友肌肉很發達,而且非常有男子氣概。
My new boyfriend is very muscular and manly.