
Lily
2025/05/13 22:01
請告訴我 「哪裡痛?」 的英語!
小孩跌倒了,所以我想問:「哪裡痛?」
回答
・Where does it hurt?
因為跌倒了,如果想用英文問「哪裡痛?」可以說 "Where does it hurt?"。
接下來,介紹兩種不同的表達方式:
"Are you feeling any pain from the fall?"
這句是在問「你有因為跌倒而覺得哪裡痛嗎?」
"Did you hurt yourself anywhere when you fell?"
這句是在問「你跌倒的時候有沒有哪裡受傷?」
另外,如果想用正式一點的說法,可以用:
"Could you kindly let me know if you are feeling any discomfort following the fall?"
這種語氣較為客氣,多用於正式場合或以下對上的情況。