NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Where will you be staying at?
・Where will you be lodging?
・Where will you be making your base?

Where will you be staying at in the UK?
「你會在英國的哪裡停留？」

「Where will you be staying at?」的意思是「你打算在哪裡停留？」。這句話用於對方要離開自己居住的地方去旅行或出差時。此外，當對方要在某個地方長期停留時也可以使用。例如，當朋友要去遠方旅行，或同事要出差時，都可以用這句話。

Where will you be lodging in the UK?
「你會在英國的哪裡住宿？」

Where will you be making your base in the UK?
「你打算以英國的哪個地方作為你的據點？」

"Where will you be lodging?"是用來詢問臨時住宿地點時使用的。指的是旅行期間的飯店或朋友家等臨時停留的地方。另一方面，"Where will you be making your base?"則是指比臨時住宿地點更長期的停留地或活動中心。這句話用於詢問長期停留的地方，或是旅行期間的主要據點（例如，在幾天的旅行中會去多個地方時的主要住宿地點）。

有幫助｜0

回答

・Where in the UK will you stay?

「你要待在～的哪裡？」可以用英文的「Where in ~ will you stay?」這個句型來表達。※請在 "Where in" 之後加入地點名稱。

Where in the UK will you stay?
你要待在英國的哪裡？

Oh are you also planning to go to Europe? That's cool. Where in Europe will you stay?
喔，你也打算去歐洲嗎？真不錯。你要待在歐洲的哪裡？

有幫助｜0