請告訴我「櫻花盛開非常美麗」的英語！

Adam

2025/05/13 22:01

請告訴我「櫻花盛開非常美麗」的英語！

我去賞花了，所以我想說：「櫻花盛開非常漂亮。」

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/23 18:38

回答

・the cherry blossoms were in full bloom
・and it was very beautiful.

「櫻花盛開，非常漂亮」在英語中可以表達為 the cherry blossoms were in full bloom and it was very beautiful.

I went to cherry blossom viewing, the cherry blossoms were in full bloom and it was very beautiful.
（我去賞花了，櫻花盛開，非常漂亮。）
※cherry blossom viewing（賞花）