請告訴我「跟朋友走散了」的英語！

Holly

2025/05/13 22:01

請告訴我「跟朋友走散了」的英語！

和朋友一起出去，結果發現找不到朋友時，我會說「跟朋友走散了」，這用英語怎麼說？

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/23 18:38

回答

・I got separated from my friends

非常感謝你的提問。請參考以下回答：

通常會使用 get separated。

雖然用 get lost「迷路」也可以，但我認為 get separated 這個用法更常見。

I got separated from my friends
和朋友走散了！

另外，使用 stray 也沒問題。
We strayed from the group and got lost.
我們和團體走散了，結果迷路了。