NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・long service

・ long service

例句：I received an award for my long service.
　　　＝我因多年服務獲得表揚。

例句：My long service deserves to get an award.
　　　＝我的多年服務值得獲得表揚。

【解說】
「多年服務」可以用 long service 來表達。
此外，這個詞也可以延伸出不同的用法：

多年服務員工：long-service employee
多年服務獎：length-of-service awards
多年服務假：long service leave

有幫助｜0