請告訴我 「橫條紋（圖案）」 的英語！

・Striped pattern
・Striped design
・Striped print

英語中，橫條紋稱為「Striped pattern」。

Striped pattern 是指以一定間隔重複出現的條紋圖樣。常見於襯衫、裙子、西裝等服飾，窗簾、壁紙等室內裝飾，以及包裝紙等。條紋的寬度、顏色和方向會影響整體感覺，細條紋給人優雅沉穩的氛圍，粗條紋則帶來活潑且流行的印象。此外，直條紋有顯瘦的效果，橫條紋則在視覺上讓人感覺更寬廣。

橫條紋也稱為「Striped design」。

I love the striped print on your shirt, it's not vertical stripes, but horizontal ones.
「我很喜歡你襯衫上的條紋圖案，不是直條紋，而是橫條紋。」

"Striped design"一般是指物品或整體的設計與圖案，而"striped print"則多用於特別指布料或紡織品上印製的條紋圖案。例如，當室內設計或建築設計中有條紋元素時，可以用"striped design"；而當衣服或窗簾等布製品上有條紋印花時，則可以用"striped print"來區分。

有幫助｜0

・horizontal stripes

橫條紋的英文可以用「horizontal stripes」或「stripes」表達。

例句：
I bought a shirt with horizontal stripes.
（我買了一件有橫條紋的襯衫。）
The painting features bold horizontal stripes.
（那幅畫上描繪了大膽的橫條紋。）

She wore a dress with colorful stripes.
（她穿著一件有彩色條紋的洋裝。）
The zebra has black and white stripes on its body.
（斑馬身上有黑白相間的條紋。）

有幫助｜0