請告訴我 「前輩」 的英語！

・Senior
・Mentor
・Upperclassman

In English, we usually say senior to refer to 前輩.
在英語中，我們通常用「senior」來表示「前輩」。

"senior"這個詞，一般來說包含「高級的」、「經驗豐富的」、「年長的」等意思。在商業場合中，這個詞用來表示職位或職種上的經驗與技能的高低。例如，資深工程師指的是經驗豐富的工程師。此外，這個詞也常用來指年長者或高齡者，這表示其社會經驗或生活經驗豐富。

在英語中，「前輩」這個詞在動畫文化等相關語境中，經常直接用「Mentor」來表示。

在英語中，與「前輩」相對應的詞是「upperclassman」。

"Mentor"指的是能夠提供特定技能或知識，並協助個人成長與發展的經驗豐富人士。"Upperclassman"主要用於大學或高中等教育機構，指的是年級比自己高的學生。母語人士會用「Mentor」來指稱更有經驗、知識豐富的指導者或顧問，而「Upperclassman」則單純用來指年級較高的學生。

有幫助｜0

・boss
・senior

①boss
　例文：He is my boss.
　　　　＝他是我的老闆。

②senior
　例文：He's my senior at work.
　　　　＝他是我工作的前輩。

『重點』
另外還有
She's my manager. / They're my supervisors.
等說法。

基本上，像台灣那樣拘謹的上下關係並不存在，所以沒有「前輩・後輩」這樣的表達方式。
直接說出名字或職稱會比較好。

請務必參考看看。

有幫助｜0