Stanley
2025/05/13 22:01
請告訴我 「今天就到這裡吧」 的英語！
在公司，我想對同事說：「今天就到這裡吧！」
0
15
Taiwan
回答
・Let's finish today.
・Let's call it a day.
「今天就到這裡吧」在英語中可以用 Let's finish today. 或 Let's call it a day.（這是很常用的慣用語，請整句記起來。）等來表達。
※如果覺得 let's（比較口語）用起來不太方便，也可以用 why don't we 來表達。
If we do more than this, I think everyone's concentration will drop, so let's finish today.
（如果再繼續做下去，我覺得大家的專注力會下降，所以今天就到這裡吧。）
有幫助
分享
分享
有幫助0
瀏覽次數15
分享
分享