請告訴我 「切成圓片」 的英語！

・Sliced into rounds
・Cut into rounds
・Cut into circles

Please slice the tomato into rounds.
請將番茄切成圓片。

「Sliced into rounds」主要用於料理領域，指的是將食材切成圓形或圓盤狀的薄片。例如，像是小黃瓜、紅蘿蔔、馬鈴薯等蔬菜，或是香腸等食材，都可以用來表達切成圓形的意思。這個表達方式常見於食譜說明或料理教室等情境。這種切法不僅影響外觀，也會影響烹調時間和口感，因此在詳細說明料理步驟時非常重要。

Please cut the tomato into rounds.
「請將番茄切成圓片。」

Please cut the tomato into circles.
「請將番茄切成圓片。」

"Cut into rounds"和"Cut into circles"意思相同，都是指將物品切成圓形，不過使用場合略有不同。"Cut into rounds"較常用於特定料理或烹調方式，例如將蔬菜或水果切成薄圓片，像是切小黃瓜或檸檬時會用到。而"Cut into circles"則較為通用，可以指將任何物體切成圓形，例如剪紙或紙板時也可以使用。

有幫助｜0

・cut something into round slices
・cut something into rings

「切成圓片」這個說法可以參考上面提到的兩個例子。「切」這個動詞在英文中用 cut 表示。
cut ～ into ･･･是「把～切成･･･的形狀」的說法，這個用法除了「切成圓片」之外，也可以用在其他切法上，建議記起來。

・a round slice 指的是「切成圓形的一片」的意思。因為通常會切很多片，所以一般用複數形。
・ring 　意思是「圓環、圓形的東西」。這個也很容易想像。

＊Cut a tomato into round slices.
＊Cut a tomato into rings. 　　

可以這樣說哦！

有幫助｜0