NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・paying for one's mistakes
・you reap what you sow

「自作自受」在英文中可以用 paying for one's mistakes 或 you reap what you sow 等片語來表達。

I spent all of my time in idle amusement, so even if I fail, it's paying for my mistakes.
（因為我一直在玩樂，所以就算落榜了，那也是自作自受。）
※ spend all of one's time in idle amusement（一直在玩樂）
※ fail（不及格、失敗、讓人失望等）

希望這個回答對您有所幫助。

有幫助｜0