請告訴我「請半天假」的英語！

Kevin

2025/05/13 22:01

請告訴我「請半天假」的英語！

工作上要請半天的時候，我們會說「請半天假」，那這個用英語怎麼說？

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/20 18:53

回答

・get a half-day off

在英文中，「請半天假」可以說 "get a half-day off"。
「半天」的英文是 "half day"。
如果是要請上午的假，則可以說 "take the morning off"。

也可以像 "take half a day off"、"take a half day off" 這樣使用 "take" 或調換語序來表達。

例句：
今天我要請半天假。
「I'll take a half day off today.」