
Trisha
2025/05/13 22:01
請告訴我 「說夢話」 的英語!
我想說:「你一直在說夢話,真的很吵。」
回答
・talk in one's sleep
「說夢話」的英文可以說「talk in one's sleep」。
talk 是指「說話」,in one's sleep 則代表「在睡覺的時候」。
one's 需要帶入所有格,所以可以用「my, her, his」等。
我們可以這樣說:
「He keeps talking in his sleep. That's too loud and I can't fall asleep」
(意思:他一直在說夢話,太吵了,我沒辦法睡。)